NEWS 지역별 뉴스 지역별 뉴스 정선아리랑 가사 1,228수 외국어 번역서 발간 정선군 홍한표 2018.12.13 20:10 805 0 Print 좋아요 4 방송일자 2018-12-13 정선아리랑문화재단이 정선아리랑 가사를 3개 외국어로 번역한 번역서를 발간했습니다. ◀END▶ 아리랑문화재단은 아리랑의 유네스코 인류무형문화유산 선정 6주년을 맞아,아리랑 가사 1만여 수 가운데 1,228수를 선별해 영어와 중국어, 일본어로 번역했습니다. 번역서에는 외국인도 쉽게 이해할 수 있도록 풀이하고, 리듬감과 의성어 등도 최대한 살려 번역했습니다. × 로그인 목록 이전글 다음글 전체 강릉시 속초시 양양군 고성군 삼척시 동해시 태백시 정선군 정렬하기 방송일(최근날짜우선) 방송일(오래된날짜우선) 날짜순 조회수 추천순 제목+내용 제목 내용 회원명 회원아이디 [강릉시] 강릉시 10대뉴스 발표 2018.12.24 20:10 강릉시가 2018년도 감동 강릉 최고 뉴스와 10대 뉴스를 선정·발표했습니다. ◀END▶ 강릉시는 동계올림픽 성공 개최를 최고 뉴스로 뽑았고,강릉선 KTX 개통 효과, 빚 없는 올림픽 개최 도시, 강릉커피축제 친환경축제 발돋움, 강… [강릉시] 강릉시, 지역근로자 우선고용 조례 마련 2018.12.23 20:20 강릉지역 관급공사에 지역근로자를 우선 고용하도록 하는 조례가 마련됩니다. 강릉시는 관급공사 체불임금 방지와 지역 근로자 우선 고용에 관한 조례를 마련해 관급공사에는 지역 근로자를 우선 고용하고 지역 건설기계와 생산제품을 적극 사용하도록 유도하기로 했… [강릉시] 강릉선 KTX 활성화, 안전 확보 촉구 2018.12.22 20:20 강릉지역 읍면동과 사회단체들이 강릉선 KTX 활성화와 안전 확보를 촉구하는 성명을 발표했습니다. 강릉상공회의소와 지역 읍면동 21곳, 사회단체들은 강릉선 KTX 출발 종착역 서울역 일원화를 비롯해 서울~강릉간 무정차 운행, KTX 신뢰 회복 등을 촉구했습니다.… [강릉시] R)강릉선KTX 개통 1년 2018.12.21 20:10 ◀ANC▶ 남) 평창동계올림픽 성공 개최를 위해 건설한 강릉선KTX가 개통한 지 1년이 됐습니다. 여) 서울-강릉간 가장 빠른 이동수단으로 자리를 잡았지만, 최근 발생한 탈선 사고로 안전성에 대한 신뢰 회복이 과제로 남았습니다. 황병춘 기잡니다. … [강릉시] 강릉시, 펜션 예약취소 환불 협조 요청 2018.12.21 20:10 강릉시보건소가 펜션사고 여파로 숙박 예약 취소 문의가 잇따름에 따라 숙박업주들에게 100% 환불해 줄 것을 부탁했습니다. ◀END▶ 강릉시보건소는 펜션과 게스트하우스 등 농어촌민박 업주들에게 문자 메시지를 보내 펜션사고에 따른 불안감으로 예약을 취소하… [강릉시] 투/KTX강릉선 개통 1년 맞아 요금 할인 2018.12.20 20:10 코레일이 KTX 강릉선 개통 1년을 맞아 다양한 요금 할인 행사를 합니다. ◀END▶ 코레일은 다음달 2일부터 31일까지 KTX 강릉선을 이용하는 모든 고객에게 20% 운임 할인을 제공합니다. 또, 오는 22일과 23일은 KTX 강릉선을 이용하는 코… [강릉시] 강릉의료원, 지역응급의료기관 재지정 2018.12.20 20:10 강릉의료원이 지역응급의료기관으로 재지정됐습니다. ◀END▶ 강릉시보건소는 강릉의료원을 내년 1월 1일부터 2021년 12월 31일까지 3년간 지역응급의료기관으로 재지정했습니다. 지역응급의료기관은 응급실 전용 시설과 장비, 인… [강릉시] 강릉시의회 의정비 3,800만 원 결정 통보 2018.12.19 20:10 강릉시 의정비심의위원회는 2019년도 강릉시의회 의정비를 3,800만 원으로 결정해 시의회에 통보했습니다. ◀END▶ 의정비 심의위원회는 잠정 4,200만 원인 의정비에 대한 여론조사에서 응답자의 70.2%가 높다고 답하고 적정 의정비는 3,700만 원에서… [강릉시] 1R]강릉 펜션서 남학생 3명 사망·7명 의식불명 2018.12.18 20:10 ◀ANC▶ 강릉의 한 펜션에서 고등학교 3학년 남학생 10명이 의식을 잃은 채 발견됐습니다. 3명이 숨졌고 7명은 의식이 없는 상태에서 병원에서 치료를 받고 있습니다. 홍한표 기자가 보도합니다. ◀END▶ 오늘 오후 1시 12분 쯤 강원도 강릉시 … [강릉시] 투/강릉시, 내년부터 수의계약 순번제 폐지 2018.12.18 20:10 강릉시는 내년부터 관급공사의 수의계약 순번제를 전면 폐지하기로 했습니다. ◀END▶ 강릉시는 수의계약 순번제에 시공 능력이 없는 부실업체까지 공사를 맡는 부작용이 발생함에 따라 내년부터는 순번제를 하지 않기로 했습니다. 수의계약 순번제는 관급공사에… 목록 465466467468469470471472473474475