- NEWS
- 지역별 뉴스
지역별 뉴스
-
방송일자
2017-04-12
◀ＡＮＣ▶
남)강원도 농수산식품이 미국 중서부지역
수출길에 올랐습니다.
여)이번 수출로 강원도 농수산식품이
미국 전지역으로 판매되면서
앞으로의 수출 성과가 기대되고 있습니다
전영재기자가보도합니다
◀ＥＮＤ▶
◀ＶＣＲ▶
강원도내 농수산식품 생산자들이
지난해 10월 만든 강원도농수산식품수출협회가 올해 수출 시장 개척의 첫걸음을 시작했습니다.
바로 미국 아시안마켓 대상 최대 유통업체인
H-mart에 도내 농수산식품 17만 7천 달러,
한화로 2억 원어치를 수출합니다
(S/U) 인제 황태를 비롯해 도내 특산물
120여 품목을 미국에 수출합니다
수출품목은 이름만 들어도 향토색 짙은
강원도 감자 수제비 가루를 비롯해
찰옥수수 부침 가루.고추가루와 동해안 미역 등 도내 각 지역 특산물입니다
특히 지역 전통 가공식품 20곳에서 생산한
제품이어서 재미동포와 미국소비자 입맛을
사로잡고, 농가에는 소득증대에 도움을
줄 것으로 보입니다
◀ＩＮＴ▶
곽승신/강원도농수산식품수출협회 사무국장
특히 이번 수출은 미국 한인 최대 소비처인
서부 캘리포니아지역 주문물량도 포함돼
강원도 농산물의 수출시장이 미국전역으로
확대되는 의미가 있습니다.
◀ＩＮＴ▶ 박대용/강원도 중국통상과장
지난해 강원도의 미국 농산물 수출은
1,960만 달러로 중국에 이어 두 번째를
차지했습니다
중국 수출이 사드여파로 어려운 상황에서
강원도는 미국과 캐나다, 동남아 등으로
해외 수출 시장 다변화에 나서고 있습니다.
MBC NEWS 전영재입니다.
◀ＥＮＤ▶
남)강원도 농수산식품이 미국 중서부지역
수출길에 올랐습니다.
여)이번 수출로 강원도 농수산식품이
미국 전지역으로 판매되면서
앞으로의 수출 성과가 기대되고 있습니다
전영재기자가보도합니다
◀ＥＮＤ▶
◀ＶＣＲ▶
강원도내 농수산식품 생산자들이
지난해 10월 만든 강원도농수산식품수출협회가 올해 수출 시장 개척의 첫걸음을 시작했습니다.
바로 미국 아시안마켓 대상 최대 유통업체인
H-mart에 도내 농수산식품 17만 7천 달러,
한화로 2억 원어치를 수출합니다
(S/U) 인제 황태를 비롯해 도내 특산물
120여 품목을 미국에 수출합니다
수출품목은 이름만 들어도 향토색 짙은
강원도 감자 수제비 가루를 비롯해
찰옥수수 부침 가루.고추가루와 동해안 미역 등 도내 각 지역 특산물입니다
특히 지역 전통 가공식품 20곳에서 생산한
제품이어서 재미동포와 미국소비자 입맛을
사로잡고, 농가에는 소득증대에 도움을
줄 것으로 보입니다
◀ＩＮＴ▶
곽승신/강원도농수산식품수출협회 사무국장
특히 이번 수출은 미국 한인 최대 소비처인
서부 캘리포니아지역 주문물량도 포함돼
강원도 농산물의 수출시장이 미국전역으로
확대되는 의미가 있습니다.
◀ＩＮＴ▶ 박대용/강원도 중국통상과장
지난해 강원도의 미국 농산물 수출은
1,960만 달러로 중국에 이어 두 번째를
차지했습니다
중국 수출이 사드여파로 어려운 상황에서
강원도는 미국과 캐나다, 동남아 등으로
해외 수출 시장 다변화에 나서고 있습니다.
MBC NEWS 전영재입니다.
◀ＥＮＤ▶
